Buyout Boom Gains Steam in Record Year for Private Equity