Private equity groups launch education philanthropy fund